6x19: "THREE OF A KIND" (TRIO INSEPARÁVEL)


O episódio começa com um "Anteriormente em Arquivo X"; o segmento relembra o encontro entre os Pistoleiros Solitários e Suzanne Modeski e outras cenas do episódios "The Unusual Suspects" (5x01). As cenas seguintes são narradas por Byers que descreve o seu desejo de ter uma família e de ter uma vida comum. Tudo parece um sonho, com um bonito carro, uma bela casa e filhos. Ele diz que sonha em viver uma vida perfeita e neste sonho tem o que mais deseja há dez anos: estar ao lado de Suzanne Modeski. Mas quando ele está prestes a conseguir, perde tudo.

 

Os Pistoleiros Solitários estão em um hotel que é a locação da "Def-Con '99" em Las Vegas; este evento é uma convenção de tecnologia do governo e eles estão tentando descobrir detalhes desta tecnologia secreta, embora não tenham acesso dentro da conferência. Em posição complicada, Byers está em um jogo de pôquer particular, e finge ser um agente da Defesa, mas outro jogador, Grant Ellis, o atrai com um falso jargão. Byers e Frohike são expulsos, enquanto perdem três mil dólares no jogo. Os Pistoleiros voltam ao quarto deles. Dois outros caras vêm à porta deles, Jimmy e Timmy, e os convidam a ir jantar. Fica claro que Byers está forçando os Pistoleiros para assistirem a tais convenções, porque na verdade ele está procurando Suzanne (eles a conheceram primeiro em uma convenção em Baltimore). A caminho da janta, Byers vê Suzanne no cassino, mas não consegue alcançá-la.

 

Mulder telefona para Scully no meio da noite e diz que os Pistoleiros acharam algo grande e ela tem que ir para Las Vegas; mas, na verdade, são os Pistoleiros que usam um computador para simular a voz de Mulder. Mais tarde, enquanto busca gelo, Byers vê Suzanne novamente. Um homem entra no quarto e ela o beija. Os Pistoleiros invadem os sistemas de computadores do hotel e descobrem que o quarto está no nome de Grant Ellis, que é um empregado da Advanced Weapons Research, onde Suzanne trabalhou dez anos antes. Byers quer entrar na Convenção e tentar descobrir os segredos do governo, mas o seu acesso é restrito, então pede ajuda ao seu amigo Jimmy, que tenta filmar tudo através dos dutos de ar. Ele consegue ver Suzanne na sala de conferência com um homem que ele reconhece ser um antigo amigo que também está participando da convenção. Jimmy é pego e recebe uma injeção de um homem chamado Timothy Landau. Pouco tempo depois ele pula em frente de um ônibus, cometendo suicídio. Enquanto isso, Scully, recém-chegada, deseja saber por que não consegue falar com Mulder pelo telefone, e acha suspeita a morte do rapaz.

 

Frohike está vestido como um funcionário da manutenção, e entra no quarto de Suzanne para instalar uma micro-câmera de vídeo, mas ele já encontra uma, instalada em um tubo de ar. Frohike então só remove a fita de dentro. Suzanne volta e Frokihe se esconde no banheiro. Então Byers bate na porta. Suzanne o reconhece mas o rejeita; ela aparentemente sofreu uma lavagem cerebral quando foi seqüestrada há dez anos atrás, mas ela diz: "muitas coisas melhoraram".

 

Enquanto eles conversam, Frohike foge por outro duto de ar. No necrotério, Scully começa a autópsia de Jimmy. Langly está lá, mas deixa a sala porque passa mal. Enquanto ele está vomitando, Landau acha Scully e injeta uma substância em seu pescoço. Langly a encontra no chão, dopada. Ela ainda está abobalhada mas diz que não achou nada na autópsia. Os Pistoleiros estão assistindo a fita gravada que foi retirada do quarto de Suzanne. Ela vai até o quarto deles, e quer explicar a Byers que quando "eles" a levaram, fizeram coisas terríveis, mas Ellis a salvou. "Eu fiz isto para ser como você, John". Ela não confiou em Ellis no princípio, entretanto percebeu que ele estava trabalhando contra eles. Eles (Ellis e Suzanne) tinham planejado ir a público no último dia da convenção, e expor os membros e depois fugir. No cassino, Landau convida Langly para um jogo de R.P.G., "Calabouços e Dragões", mas quando eles chegam no quarto, Langly também recebeu a injeção. Frohike, enquanto isso, encontra Scully que ainda tonta está cercada por homens. Morris Fletcher é um deles. Scully está agindo como uma garota de programa, mas Frohike a leva para o quarto dos Pistoleiros. Suzanne reconhece os efeitos como sendo de uma droga que ela desenvolveu, "AE", que impede o cérebro de exercer certas funções e deixa as vítimas livres para sugestões. Ela dá para Scully um antídoto. Langly também está no quarto.

 

Depois, Langly volta ao quarto de Landau, com os cabelos presos. Ele pega uma credencial da convenção e uma arma. Existe uma quebra na segurança da conferência; Langly vai até Suzanne e atira no peito dela, mas está tudo armado, pois Suzanne tinha descoberto que Langly também havia sido injetado, e também lhe deu o antídoto. Frohike e Byers chegam, vestidos como paramédicos de ambulância, e levam Suzanne embora. Scully leva Ellis em custódia e o deixa no quarto de Suzanne. Landau entra, atira em Ellis e foge, mas, depois de uma briga, ele é injetado por Byers; sob efeito da droga, ele assume todos os crimes e é preso como sendo o assassino. Scully consegue falar com Mulder pelo telefone, e percebe que ele não sabe de nada a respeito do acontecimento em Las Vegas e nem de ter pedido para que ela fosse ajudar os Pistoleiros. Suzanne é dada legalmente como morta e Byers consegue uma nova identidade para ela, que pede para ele ir com ela, mas Byers diz que ela estará mais segura sem ele. Ela o promete: "algum dia...", e lhe dá o anel de casamento que ela tinha comprado para Ellis.